Es normal que me duela al orinar y sienta una molestia en el meato urinario si tengo un lito de oxalato en el ureter?

No es normal que sientas ningún tipo de síntomas al orinar. Es pertinente que acudas tan pronto como te sea posible a un servicio de medicina general o por cita prioritaria, tan pronto como te sea posible para que se estudie la causa ( infección urinaria, cálculo renal, uretritis, etc.).