Una llaga en el utero puede ser por infección vaginal nunca tratada o que puede ser algo maligno

Realmente ambas posibilidades son poco frecuentes, una herida o úlcera en el útero no se relaciona con infecciones vaginales y tampoco necesariamente con algo maligno.

Es necesario realizar una imagen que sea más precisa para poder describir exactamente las características de esta úlcera, quizás una tomografía o una resonancia, pero yo considero que hay otras opciones como causa de esta lesión, diferentes a la infección o algo maligno, simplemente podría ser una inflamación crónica.

Espero haberte ayudado y estaré atento si tienes más dudas para poder orientarte.