Buen amanecer. que quiere decir exactamente está medida 6-10 mg/kg/día cada 12 horas. Mejor dicho como lo traduzco a mi lenguaje? la niña pesa entre 26 kilos y tiene 6 años.

Significa que la dosis del medicamento es de 156 miligramos a 260 miligramos cada día, pero que debe ser dividida cada 12 horas. Es decir , si por ejemplo vamos a dar 200 miligramos al día. Se administraría el medicamento 100 miligramos vía oral cada 12 horas.

Debe tener en cuenta que si el medicamento es en jarabe estos vienen en miligramos por mililitro. De esta manera si la concentración del medicamento es de 250 mg/ 5 ml (50 mg/ 1 ml). La dosis del medicamento seria 2 mililitros cada 12 horas.

Espero haber sido de ayuda, debe tener en cuenta que la dosis exacta del medicamento debe ser dada por el medico tratante que indico el tratamiento.