Debido al antecedente tan importante que tienes de la cirugía en las piernas, es probable que el dolor pueda estar relacionado con esto. Podría ser secundario a un desgaste de la articulación o a un desajuste en el alineamiento de la articulación. Recomiendo tomar imágenes ( redonancia magnética o rayos x de rodilla), asi como una valoración por un ortopedista o tu cirujano tratante.