si me hago la prueba de Papanicolaou, ahí me va a decir si tengo herpes?

La respuesta a tu pregunta es no, la citología cervico vaginal es una prueba de tamizaje o screening usada para detectar lesiones sugestivas de malignidad, asociadas usualmente a infección por virus del papiloma humano.

Sin embargo, con esta prueba no es posible documentar la presencia de ningún microorganismo (incluyendo el virus del herpes), sino las lesiones que le produce a las células.

Para detectar la presencia del virus, deberán usarse pruebas especiales que detecten el material genético del virus u otras estructuras del mismo.

Espero haber podido ayudarte y orientarte.