Porque hay una reacción inflamatoria leve, que hace que se acumule líquido en la zona de la inyección, a causa del trauma realizado por el corte de la jerínga. Es normal que esto suceda y es uno de los efectos secundarios esperados de la inyección. Te recomiendo que posterior a la inyección te apliques hielo local para disminuir la inflamación.
Si en algún momento, la lesión aumenta de tamaño, se pone indurada, empieza a doler, se pone roja o caliente, acude a un servicio de urgencias para valoración.