Habría que observar la lesión pero por lo que cuentas lo que viste pudo ser una celulitis secundaria a la uña encarnada que formó un absceso local pequeño y drenaste el pus. Es importante que acudas a un médico general para que observe la lesión y determine si es necesario el uso de antibiótico.