Estoy sentado y no me duele tanto pero al dar de 10 a 15 pasos me empieza el dolor en la pantorrilla. Cuando me acuesto me duele mucho la nalga.

El dolor en el glúteo que se extiende (irradia) hacia las piernas y que limita la marcha y no mejora con reposo, se puede asociar a una compresión medular o inflamación de raíces nerviosas (dolor lumbar con ciática) y es dada por problemas posturales.
El manejo es con analgésicos de venta libre y fisioterapia. En caso de presentar manchas en piel (morados), inflamación y aumento del dolor se debe considerar otra causa y se debe consultar al médico.