¿Por qué a mi hermano en el lado izquierdo del abdomen siente como si estuviese hinchado?

En el lado izquierdo del abdomen por debajo de la costilla queda el bazo, puede ser una inflamación de este órgano. Eso se puede saber por medio del examen físico hecho por un médico o por alguna imagen del abdomen.
Otra opción es que tenga inflamado el colon descendente, que al mismo tiempo también se puede evidenciar al palpar esta zona. Lo ideal es que acuda a consulta médica.