¿Qué debo hacer si ayer me doblé el pie, siendo un típico accidente con tacones, seguí normal la noche y hoy al despertar, lo tenía hinchado, con dolor y sin poderlo afirmar?

Eso se llama un esguince de cuello de pie. Se debe guardar reposo, vendarlo o usar tobillera, masajear suave, tomar analgésicos o antinflamatorios, suspender el uso de zapatos de tacón y rehabilitar el pie con terapia física.