¿puedo andar en bicicleta con el pie safado?

No es muy claro a qué te refieres con "pie safado", sin embargo si esto hace referencia a un pie con una fractura, esguince, torcedura, luxación o con un trauma reciente, es preferible que no realices algún tipo de actividad física hasta que consultes con un médico y por medio de una valoración pueda darte un diagnóstico y junto con esto un tratamiento. Es preferible evitar una actividad que pueda traerte complicaciones a futuro.

Espero haber sido de tu ayuda.