El dolor en los miembros inferiores tiene varias causas como trastornos del los nervios, insuficiencia de los vasos sanguíneos y en algunos casos inflamación del tejido muscular, por enfermedades como polimiositis y dermatomiositis, estás se caracterizan por ser de larga duración, dolor sin haber tenido golpes o realizar ejercicio y en algunos casos se acompaña de debilidad muscular, por los síntomas que mencionas es probable que este dolor sea de origen inflamatorio.
Me gustaría saber cuál es tu ocupación y si además del dolor has presentado debilidad en los músculos, inflamación en las articulaciones.
Estaremos atentos a que nos amplíes la información.