Los esguinces crónicos no existen, ya que un esguince es una lesion de los ligamentos y tejidos blandos que se presentan de forma aguda, y la repetición de traumas en la misma articulación puede cronificar los sintomas de dolor e inestabilidad de la articulación. Adicionalmente los esguinces tienen como manejo el reposo, inmovilización y medicación para disminuir la inflamacion y el dolor ademas de realizar terapia física segun el caso, pero NO se realiza un manejo quirúrgico, para esto se requeriría una lesion adicional como una fractura u otra alteración de manejo e indicación quirúrgica que seria definida por el ortopedista.
Te recomiendo asistas a una valoración con tu medico, para que te revise el estado del tobillo, si hay necesidad de inmovilizar y la posibilidad de terapia física, ademas de formularte analgésicos antiinflamatorios.
Si tienes mas preguntas no dudes en escribirnos. Espero haberte orientado.