Una uretritis no tratada puede ser molesta a punto de que te duelan las articulaciones de la cadera hacia bajo

No realmente, ese no sería el comportamiento esperado de una uretritis NO complicada sin tratar, al ser un problema inflamatorio de la via urinaria baja, ocasiona síntomas en esta zona, NO a nivel de la cadera y sus articulaciones. Quizás se trata de algo más, no causado por la uretritis.