¿Qué puede ser si tengo un leve dolor en la parte izquierda de la espalda, cuando voy al baño tengo un flujo color blanco y con olor raro; qué podría tomar? 

Sí, puede eventualmente tratarse de una Leucorrea ( flujo vaginal anormal ), en ese caso lo primero que habría que hacer es un examen de frotis y ver si es infeccioso o no y si resulta infección de acuerdo al resultado del examen, hacer el respectivo tratamiento.