¿Qué puede ser el tener un dolor intenso en la pierna derecha e inflamación en las venas? 

Se debe hacer una evaluación adecuada de la circulación venosa de la extremidad afectada, se pueden estar presentando problemas vasculares que predispongan a Tromboembolismo venoso, no descuidarse, sería bueno hacer una serie de exámenes de sangre y de ecografía doppler venosa para ver que todo esté normal y no existan problemas.