¿Por qué me duele arriba de la ingle en un punto fijo, teniendo una bolita, y que me sucede únicamente cuando juego fútbol?  

Lo más recomendable es que se consulte al médico tratante para que se pueda hacer una valoración de dicha masa que se presenta, descartar algún tipo de Hernia u otra alteración que esté produciendo los síntomas descritos.