tengo trigliceridos en 262 y colesterol en 272 debo tomar medicamentos

Si, es posible. La concentración de lípidos (grasas) en sangre de los resultados que describes se encuentran elevados (hiperlipidemia), los valores normales son: 

-Colesterol toral menor a 200 mg/dl. 

-Triglicéridos menor de 150 mg/dl.

Todo esto puede ser causado por: una enfermedad hormonal como la diabetes, el hipotiroidismo (muy poca hormona tiroidea), obesidad, falta de ejercicio y una dieta de rica en grasas pocas frutas, legumbres y alimentos con fibra. Por lo que se recomienda cambios en la dieta, perdida de peso y ejercicio además de acudir a su médico ya que también puede ser necesario la toma de medicamentos.

Espero haberla orientado, en caso de alguna otra inquietud estaremos atentos a responder. No olvide calificarnos.