Podría no ser algo de gravedad, podría ser algún problema de la articulación o de los dientes, si los síntomas persisten te recomiendo visitar a tu odontólogo.
Por lo que nos cuentas es poco probable que tenga que ver con las parótidas.
Espero haberte orientado.