Me hicieron una cirugía inguinal derecha hace 20 días y el ardor es insoportable, quema demasiado.

El dolor posterior a corrección de hernias es común y debe ser vigilado. Dadas las características del suyo, es sugestivo de un dolor neuropático. El manejo es con analgésicos como el Tramadol y la Pregabalina, que es más especifica para dolor neuropático.
En caso que el dolor aumente, se presente inflamación, fiebre, vómito se debe consultar por urgencias. Se recomienda consultar al cirujano tratante para el manejo respectivo.