que significa negativo hasta la fecha, en un resultado de prueba de embarazo en sangre

Puede haber una confusión en la terminología, pero el significado es que NO existe ningún embarazo.

Quizás dicen "hasta la fecha" para referirse al momento en que fue tomada la muestra de sangre, pero efectivamente no existe embarazo.

Espero haberte ayudado y estaré atento si tienes más dudas para poder orientarte.