usar boxer ajustado o suelto diariamente puede causar atrofia en testiculos

No, la función de los testículos tiene que ver con la producción de hormonas en el cerebro, estas hormonas a su vez ayuda a que los testiculos liberen otras hormonas especificas como la testosterona, la cual tiene relación con las ganas de tener sexo, el desarrollo de masa muscular, el fortalecimiento de los huesos, la presencia de vello púbico y facial, si nota cambios en estos caracteres es recomendable ser valorado por su médico de primer contacto para determinar si hay alguna enfermedad que genere atrofia testicular. Espero que esta información le sea útil quedando a su disposición por si tiene más dudas.