¿Es normal que se me hinche por dentro de la boca, al realizar ejercicios faciales? 

Dependiendo del tipo de ejercicios y el motivo por el cual se realizan, puede ser o no ser normal. En ocasiones cuando se realizan ese tipo de ejercicios se puede presentar un poco de fatiga muscular, lo cual puede dar la sensación de inflamación, sin que sea eso realmente.