Según los síntomas que refieres, efectivamente, podría tratarse de una infección del tracto urinario, por lo cual es necesario que acudas a una valoración médica presencial, para confirmar el diagnostico por medio de la realización de un examen de orina, examen físico, y los demás estudios que correspondan, para determinar también la causa del dolor en tu ovario, e instaurar así el manejo apropiado. Como medidas generales puedes:
- Beber abundantes líquidos.
- Mantener un adecuado higiene genital.
- No usar duchas vaginales.
- Secar apropiadamente el área evitando así la humedad.
Espero haber aclarado tu duda, ante cualquier nueva inquietud estaremos atentos. No olvides calificarnos.