Esto puede tratarse de una foliculitis que es cuando uno de los vellos púbicos queda enrollado en el folículo y se infecta lo cual produce una inflamación como la que usted describe y se soluciona con remover el vello que esté causando el problema, es algo muy frecuente con la depilación. Si nota que la lesión es dolorosa, indurada y está caliente al tacto, puede consultar al médico general para una valoración presencial.