El gel de diclofenaco sirve para la osteocondritis, pero no usa las pastas orales o que me recomienda?

Se puede usar efectivamente, en el caso del manejo de ese tipo de patologías se recomienda el uso conjunto de pastillas tipo AINES más  relajantes musculares via oral y el uso de gel AINES como tu refieres, es un buen complemento de hecho.