cuando uno se toma la pastilla del día después y a los días le llega el periodo quiere decir que si funcionó

No necesariamente.

Si está descrito en las indicaciones de estos medicamentos que si dentro de las 3 semanas después de la toma de la pastilla no se presenta ningún tipo de sangrado, debería considerarse realizar una prueba de embarazo para descartarlo.

Sin embargo, la irregularidad del ciclo menstrual (sangrados persistentes, retrasos y ausencias del periodo, variación de la cantidad de sangrado menstrual, entre otros) es un efecto secundario común con éste medicamento y podría indicar simplemente que tu periodo se descontroló pero no necesariamente significa que la pastilla si funcionó.

La efectividad de éste tipo de medicamentos es alta (mayor al 96%) por lo que la probabilidad de embarazo al usarlos es baja y si tu periodo se presenta normalmente, las probabilidades disminuyen aún más, pero la única forma de descartar totalmente un embarazo es con una prueba negativa.

Espero haber podido ayudarte y orientarte.