Me isieron un ultrasonido de tiroide y Tengo tres ganglios inflamados no mayores a 1 cm, quisiera saber si esto se deba al hipertiroidismo que padesco

No, no tiene nada que ver.

La inflamación de los ganglios se debe principalmente a condiciones infecciosas e inflamatorias, como una faringitis, laringitis o amigdalitis. En este caso el hipertiroidismo NO es la causa de la inflamacion.

Espero haberte ayudado y estaré atento si tienes más dudas para poder orientarte.