Lo más probable es que no.
La mayoría de las veces si los dolores son en ambos pies y plantares, son asociados al tipo de zapato que usas. Pero la hipertensión arterial no se presenta con este síntoma.
Te recomiendo colocarles hielo a través de una toalla a cada uno, por no más de 20 minutos a la vez, y mantenerlos elevados un rato similar para disminuir el dolor. Y revisar si los zapatos que usas tiene una plantilla plana. Estas usualmente carecen de soporte en el arco plantar y producen dolor.
Te recomiendo acudir a tu médico si el dolor es intenso, te impide caminar o la zona se torna roja o morada.
Espero haber resuelto tu pregunta.